Thermaltake Urban R31 Bedienungsanleitung

© 2013 Thermaltake Technology Co., Ltd. All Rights Reserved. A-2013.09All other registered trademarks belong to their respective companies.www.ther

PCI Card InstallationPortuguês /1. Desaperte os parafusos com a chave de fendas. 2. Instale a placa PCI no local adequado e aparafuse.English /1. L

1920Leads Installation Guide240mm Radiator InstallationLeads Installation GuideCase LED Connection / On the front of the case, you can find some LEDs

2122Guide d'installation des filsConnexion des voyants du boîtier / Sur la face avant du boîtier, vous trouverez plusieurs voyants et les fils de

2423線材安裝說明機殼LED連接方式 / 在機殼前方的面板後面，可以找到一些LED與開關線材（POWER Switch….），請參考主機板使用說明書，並將機殼上的線材正確地連接到主機板上，這些線材通常都會印有標籤在上面，如果沒有的話，請找出機殼前方面板上線材原本的位置以知道正確的來源。 USB 3

2625Thermaltake Power Supply Series (Optional)As today’s technology updates rapidly, consumers are always requesting for higher and higher PC performa

Chapter 1. Product IntroductionChapter 2. Installation GuideChapter 3. Leads InstallationCase LED ConnectionUSB Connection 3.0Audio Connection2

<155 mm<290 mmCPU Cooler Height Limitation VGA (Add- on card) Length Limitation3 4Warning and NoticeWarning!!- Height limit for the CPU heatsink

Side Panel Disassembly5 6English /Remove the screws on the back of the chassis, and open the side panel.Deutsch /Entfernen Sie die Schrauben auf der R

78English /Place the power supply in proper location and secure it with screws.Deutsch /Installieren Sie das Netzteil an seiner Position und sichern S

9 10External 3.5” Device InstallationEnglish /1. Pull out the front panel. 2. Remove the 3.5” drive bay cover. 3. Secure the 3.5” device on the adapte

113.5” & 2.5” HDD Installation12English / 繁體中文 /1. Pull the HDD tray out. 1. 將硬碟托盤取出2. Place the 2.5” or 3.5” hard drive on the tray and 2. 將2.5

1314Français /La station d’accueil verticale de disque dur est intégrée pour permettre le transfert ultra rapide (jusqu’à 6,0 Gbits/s) de données volu

1516日本語 /上部HDDドッキングスロットが組み込まれているため、外部保管エンクロージャを使わずに、大きなデータをSATAハードディスクに6.0Gbpsの高速で転送することができます。適切に作動するように、次の設定を正しく行っていることを確認してください。- マザーボードまたはSATAコントロ